Après le jugement du 27 juin reconnaissant Bernard Maigrot coupable de meurtre à une majorité de sept contre deux, la défense devait demander une peine clémente, marquant la fin d’une affaire qui a duré plus de deux décennies. Cependant, son avocat Me Gavin Glover a demandé au juge Luchmyparsad Aujayeb de renvoyer l’affaire à demain car il n’avait pas eu accès à son client en prison.
Le juge a accepté cette requête.