Franco Quirin lance une pique à peine voilée au Deputy Prime Minister, Paul Bérenger.