Un homme de 42 ans, résidant dans la région de Floréal, a été appréhendé par la police pour avoir discrètement remis cinq cigarettes à son fils de 17 ans, actuellement en détention au Correction Youth Centreà Barkly, hier.
L’adolescent a été reconnu coupable de complicité devant le tribunal pour enfants et condamné à un mois d’emprisonnement. Le père de l’adolescent fait face à une accusation provisoire d’introduction d’articles prohibés dans une institution correctionnelle.
